Soek

wolfshadowwhispers

'n venster na 'n ander wêreld

Tag

Afrikaans

Gypsy Boy Blues oomblik

Daar is iets onrustigs in my, ‘n geknaag aan my siel. Miskien is dit die romany bloed in my, die gypsy gene. DIe wolf is ‘n sigeunerkind… Continue reading “Gypsy Boy Blues oomblik”

Advertisements

Aspoestertjie woordekonomie

Soms wonder ek waar ons voorouers aan woorde soos “Raponsie’ en ‘Aspoestertjie’ gekom het. Om woorde direk uit ander tale te vertaal in jou eie taal is skreeu snaaks. En ‘Aspoestertjie’ klink baie verdag ook. Soos ‘n loslyf model in ‘n Arikaanse hygtydskrif… Continue reading “Aspoestertjie woordekonomie”

‘Tell me about South Africa’

Aarde

 

An American Facebook friend asked me this question… tell me about South Africa…. I took a few days to think about it. Continue reading “‘Tell me about South Africa’”

Bitterbessie Hart (Vir Ingrid Jonker)

Daar is ‘n bitterbessie in my hart vandag
van laasnag se lê en wag
in donker skemer het ek Verlange hoor lag

haar stem het uit gejou
en my hart het weemoedig aan dit gekou
bitter was die beker

maar soet was die smart
alleen sonder jou
net Verlange wat tart

my bitterbessie hart so vrank
in die doodloopstraat van verlange
kry net die geeste van gister uitkoms…

(c) 2012 allen simpson
Ek het ‘n bietjie Ingrid Jonker gelees en
‘Verlore Stad’ en “ontvlugting’ het hierdie gedig
geinspireer…. Die naam van my gedig is ‘n
‘homage’ aan ‘Bitterbessie Dagbreek’

Bitterbessie Hart kom uit my bundel ‘Skaduland’

Foto 1 geneem deur Hanneliese Bredell

Foto 2 geneem deur Theo Breedt

Dis befonk om digter te wees

Ek, Hanneliese en Tish Swanepoel
Ek, Hanneliese en Tish Swanepoel

Vanaand het Hanneliese vir my kom kuier uit Potch uit en ons het by Krugers in Paul Kruger Straat ‘n lafenis teen die hitte gaan soek. SKielik keer ‘n meisie my voor en vra of ek WOlfie is, toe se ek ja en sy se sy herken my van my gedigte af op digblaaie in FB. Dit was so cool. Continue reading “Dis befonk om digter te wees”

digpelgrim

ek soek my land se oop spasies, woude en wind
waar ek kan skree in die berge “Afrika ek’s jou kind”
waar geld net ‘n skerf is in die lewe se glas
waar ek kan skuil vir die hitte agter ‘n boom se bas
waar die reuk van bloekom en denneboom my verlei
en die muses in my hart my na nuwe gedigte lei
waar Harties se damwal soos ‘n lorelei my roep
en in Pelgrimsrus wil ek chill op ‘n cottage se stoep
in die woude van Sabie wil ek my wolfroep skree
waar die kranse en berge my eggo antwoorde gee
ek wil ink riviere bloei uit my digters hart
en reis na jou bekoorlike hoeke,
my geliefde Moederland
ek wil jou gee en offer wat jy vra
verskoon my oom C.J. jou gedig is hierin geweef
ou woorde towenaar, ek hoop jy sal my vergeef
want soos jy is ek maar net ‘n gypsy in my land
‘n digpelgrim sonder grense
met Afrikaans in bloed, my siel en my hand.
EK sal aanhou lewe en swerwe
tot die doodskaduwee kom
en dan nogsteeds op die pragtige stukkie aarde
iewers in die Jakarandas gaan blom

ek is maar net ‘n digpelgrim
dit is my reis
my wolwedans in die skemer
en Suid Afrika my paleis

(c) 2015 allen ‘wolfie’ simpson
met apologie aan C.J. Langenhoven

Nostalgie

nostalgie is ‘n blou blou see
wat strek van hier tot ewig
en elke eb en vloei
roep my, roep my sag

nostalgie is ‘n heidi-lug
blou met wolke wat stories vertel
en onthous van lê in groenste gras
en drome droom wat was

nostalgie is jou lied, my lief
en hoe trane opdam
as ek hom hoor op radio
dan wens ek jy was weer hier
en nie in rebecca straat in ewig rus

(C) 2013 allen simpson
Rebecca straat verwys hier na die Rebecca Straat begrafplaas in Pretoria
Foto geneem te Belfast, Mpumalanga in Julie 2015

See translation

Onthou wat smelt

Vandag se heelike 13 grade koue hier in Magalieskruin laat my dink aan my skool dae toe ek nog ‘n wolfwelpie was.

Vroeg die oggend het my pa my by die skool afgelaai oppad na sy werk en dan het ek ingesluip in ‘n klaskamer. Dit was stil en ek was (gewoonlik) die eerste kind by die skool.

Laerskool Glenharvie
Laerskool Glenharvie

Continue reading “Onthou wat smelt”

Arikaner wees en Maandae

Pragtige kruis
Pragtige kruis

Soms voel dit asof ‘n dag jou by die gorrel gryp, en Maandae veral is nou maar ‘n ‘ancient enemy’ met die mens. Jy word wakker met ‘n kreun en besef Sondag is weer dood al het hy stadig gesterf en jou week van marteling begin weer… Continue reading “Arikaner wees en Maandae”

skemer dans in die wolf

mense ken nie die legende
van ‘n rooikappie en ‘n wolf
van liefde by ‘n waterbron
tot die laaste kus as die son opkom

en wolf wat haar hand teer los
as sy soos ‘n veld nimf verdwyn
en die dag word ‘n belofte om haar weer te sien
as maan swangervol verskyn

skemer dans in die wolf
die beloftes van sterre aan die kom
die hadeda sing vir oulaas in bosveld bariton

die maan kruip uit die berg in volblom
en as die uil hoe-roep en die sterre opsom
en as skemer dans in die wolf
vloei rooikappie se mantel soos ‘n golf
tot terug in sy arms en hart

en die nag is lank, en skemer dans ewig in die wolf

(c) 2015 allen simpson
gebaseer op ‘n ou memory

prentjie gekry by hdwyn.com

#Random #Thought 1

I wonder. They say that talking to yourself is a sign of mental problems (apparently). Now my mother tongue is Afrikaans, but sometimes I think in English…

I just talked to myself in English in a British accent, so maybe I am a little mad….

but we all need a little madness in life don’t we?

Blog at WordPress.com.

Up ↑